事業報告書・年次レポートの編集/東京

一年の事業活動を、
読み手に伝わる
報告書へ。

ご提供いただいた資料や実績データをもとに、事業報告書と年次レポートを編集します。活動内容、成果、今後の方針を章立てに沿って整理し、本文と図表の説明に一貫性を持たせます。

01

何を行ったか

活動の目的、実施内容、対象期間を整理。

02

何が分かったか

成果と課題を、資料と数値に沿って記述。

03

次に何をするか

確定した方針と検討中の内容を区別。

48,000円から/範囲を事前に確認編集可能な日本語原稿本文と図表説明を統一

サービス

資料の情報を、
報告書の流れへ。

章立て、本文、数値の説明を一緒に整え、読者が活動の全体像を追える原稿を目指します。

01/編集の範囲

章立てと情報の整理

報告書の目的と読者に合わせ、活動、成果、課題、今後の方針の関係を整理します。資料の内容から章立てを組み立てます。

02/編集の範囲

本文の作成・編集

提供された資料や原稿をもとに、事業の取り組みを文章にまとめます。主語、時系列、説明の重複を確認します。

03/編集の範囲

実績データの説明

数値の対象期間、単位、比較条件などを資料に沿って記述します。解釈に必要な情報が不足する場合は確認事項として示します。

04/編集の範囲

図表の説明文

図表が示す内容と本文のつながりを整理し、見出しや説明文を編集します。図表そのものの制作は含みません。

05/編集の範囲

要約と読みどころ

年次レポートと拡張レポートでは、主要な活動と成果を要約します。要約もプランの合計文字数に含みます。

06/編集の範囲

用語・表記の統一

部門ごとの原稿を通して、名称、語調、表記を整えます。拡張レポートでは、継続利用のための短い指針も添えます。

編集の考え方

事実と読みやすさを、
同じ原稿の中で。

提供資料にある情報を整理し、活動の説明、成果の記述、今後の方針を読み分けられる形にします。

編集前の例

取り組みを具体的にする

今年度は部門間の連携を強化するため、さまざまな取り組みを行いました。

資料に沿った編集例

活動の説明を整理

各部門の提案を集め、共通の進行予定を作成しました。その予定に沿って、担当業務と確認時期を共有しました。

確認する点:架空の資料に「提案の集約」「共通の進行予定」「業務と確認時期の共有」が記載されている想定です。活動の中身を具体化しています。

編集前の例

比較条件を添える

問い合わせ対応の件数が増加し、成果がありました。

資料に沿った編集例

成果と数値を整理

問い合わせ対応件数は、前年度の80件から今年度は100件となりました。両年度とも同じ集計範囲の記録を用いています。

確認する点:80件・100件は説明用の架空の数値です。実際の編集では、対象期間、集計範囲、単位を確認し、件数の増加だけで成果の評価を決めません。

編集前の例

実施済みと予定を分ける

今後も改善を進め、さらに取り組みを充実させます。

資料に沿った編集例

今後の方針を整理

来年度は、確認手順の見直しを予定しています。実施内容と時期は、関係部門との調整後に確定します。

確認する点:架空の資料に「確認手順の見直しを予定」「詳細は調整中」とある想定です。確定事項と検討段階の内容を区別しています。

すべて説明用の架空の例です。実在する組織の実績や、過去の顧客案件を示すものではありません。

編集前にそろえる情報

活動と実績を、
同じ対象期間で。

資料の状態によって必要な確認が変わります。原稿や図表がある場合も、対象期間と数値の確定状況を共有してください。

原稿量と資料の状態を確認してから、必要な作業範囲を決めます。
資料編集に使う情報確認したい点
活動記録取り組みの目的、実施内容、時期対象期間と活動の担当範囲
実績データ件数、単位、比較条件数値の確定状況と集計範囲
既存の図表図表の内容と説明凡例、注記、本文との対応
今後の方針予定、課題、継続する取り組み確定事項と検討中の内容の区別

納品内容

確認しやすい原稿で、
次の工程へ。

章の順序と確認事項を整理し、内容を承認してからデザインや公開に進められる形でお渡しします。

  • 章立てと編集可能な原稿

    見出し、本文、合意した図表説明をまとめた日本語原稿。

  • 資料との対応・確認事項

    数値、名称、時期、比較条件など、追加確認が必要な点をコメントで整理。

  • 年間の要約

    年次レポートと拡張レポートに含む、主要な活動と成果の要約。

  • 用語・表記の指針

    拡張レポートに含む、原稿全体で使用する名称や表記の短い指針。

進め方

資料を受け取り、
構成から整えます。

対象期間と読み手をそろえ、内容の整理、原稿編集、確認の順に進めます。

  1. 目的を確認

    読者、対象期間、原稿量、必要な説明を共有します。

  2. 資料と構成を整理

    資料を確認し、章立てと不足情報を整理します。

  3. 原稿を編集

    本文、数値の説明、図表説明のつながりを整えます。

  4. 確認して納品

    まとめていただいたコメントを反映し、合意した原稿を納品します。

料金プラン

原稿量に合わせて、
編集の範囲を選ぶ。

文字数、納品内容、修正回数を明示した3つの範囲です。資料の状態と希望日を確認して見積もりを確定します。

01/一つの報告

基本レポート

48,000円

1案件あたり・記載の範囲

  • 合計4,000字まで
  • 章立て・本文・図表説明の編集
  • 編集可能な原稿と確認事項
  • 修正1回
  • 納期目安:5営業日
このプランを相談する

03/複数部門を統合

拡張レポート

168,000円

1案件あたり・記載の範囲

  • 合計16,000字まで
  • 年次レポートの内容と用語・表記の指針
  • 編集可能な原稿と確認事項
  • 修正2回
  • 納期目安:14営業日
このプランを相談する

記載の範囲に対する総額の目安です。適用される税の取り扱いを含め、確定見積もりで総額を確認します。1組織・1対象期間・1つの編集目的・日本語版を対象とし、見出し・本文・要約・図表説明は合計文字数に含みます。受注確認と資料の受領後に進行します。デザイン、図表の制作、翻訳、印刷、公開、監査や専門的な数値検証は含みません。サービス条件を見る。

よくある質問

編集を始める前に。

どのような報告書を相談できますか。

事業活動をまとめる報告書、年次レポート、複数部門の活動を統合する原稿などをご相談いただけます。目的、読者、対象期間、資料の状態を確認して範囲を決めます。

原稿がまだなくても依頼できますか。

活動記録や実績データなどの資料があれば、章立てと本文の作成から相談できます。資料にない事実や成果を作り足すことはせず、不足情報は確認事項として示します。

文字数はどのように数えますか。

納品する原稿の見出し、本文、要約、図表説明を合計し、空白と改行を除いて数えます。句読点と数字は含み、編集コメントや用語・表記の指針は含みません。

図表の制作や冊子デザインも含まれますか。

プランは原稿の編集と図表の説明文を対象とします。図表そのものの制作、冊子デザイン、印刷、翻訳、公開作業は含みません。

数値の監査や検証は行いますか。

資料にある数値の表記、単位、説明の対応を編集上確認します。監査、専門的な数値検証、法務・会計上の助言は含みません。事実と数値の最終確認は依頼側で行っていただきます。

修正1回とはどのような範囲ですか。

合意した章、目的、資料、文字数の範囲で、原稿に対するコメントをまとめていただき、反映する工程を1回とします。新しい章や資料の追加、方針変更は先に範囲と見積もりを確認します。

納期はいつから数えますか。

受注確認と必要資料の受領後から進行します。目安は5・9・14営業日ですが、着手可能日と具体的な納品日は事前に合意します。確認待ちや範囲変更がある場合は日程を調整します。

資料に機密情報が含まれる場合はどうしますか。

初回の問い合わせでは概要だけをお知らせください。資料を共有する前に、交換方法と必要な機密保持条件を相談します。不要な個人情報は削除または匿名化してください。

次の報告書について

対象期間と資料の状態を、
お知らせください。

読者、原稿量、希望日を添えていただくと、編集の範囲を具体化できます。

+81 3 3560 1110 ext. 961

リンクはメール・電話アプリを開きます。内線が自動で指定されない場合は、961をお伝えください。

相談用のメールを準備する